-
1 ecuestre
adj.equestrian.f. & m.equestrian.* * *► adjetivo1 equestrian* * *ADJ equestrian* * *adjetivo equestrian* * *= equestrian.Ex. This online saddlery and equestrian shop offers everything for the horse, rider and yard.----* adiestramiento ecuestre de exhibición = dressage.* competición ecuestre = equestrian event, equestrian competition.* concurso ecuestre = equestrian event.* doma ecuestre de exhibición = dressage.* torneo ecuestre = equestrian event, equestrian competition, equestrian competition.* * *adjetivo equestrian* * *= equestrian.Ex: This online saddlery and equestrian shop offers everything for the horse, rider and yard.
* adiestramiento ecuestre de exhibición = dressage.* competición ecuestre = equestrian event, equestrian competition.* concurso ecuestre = equestrian event.* doma ecuestre de exhibición = dressage.* torneo ecuestre = equestrian event, equestrian competition, equestrian competition.* * *equestrian* * *
ecuestre adjetivo equestrian
' ecuestre' also found in these entries:
English:
equestrian
* * *ecuestre adjequestrian;una estatua ecuestre an equestrian statue;una exhibición ecuestre an equestrian exhibition* * *adj equestrian;estatua ecuestre equestrian statue* * *ecuestre adj: equestrian -
2 concurso
m.1 competition (prueba) (literaria, deportiva).concurso de belleza beauty contestconcurso televisivo o de televisión game show2 tender.salir a concurso público to be put out to tender3 co-operation (ayuda).4 contest, competition, tournament, game show.5 concurrence, coming together of a group of people, confluence, grouping.6 bankruptcy proceeding, insolvency proceedings.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: concursar.* * *2 (para puestos) public examination■ las tres plazas de profesor saldrán a concurso applications are invited for the three teaching positions4 (ayuda) help, aid, collaboration5 (licitación) tender\estar fuera de concurso to be out of the runningconcurso hípico horse showconcurso literario literary competitionconcurso radiofónico radio quiz, radio quiz programme (US program)* * *noun m.1) contest2) competition* * *1. SM1) (Com) tenderpresentar algo a concurso — to open sth up to tender, put sth out to tender
2) (=competición) competition, contest; (TV, Radio) quiz, game showconcurso de ideas — (Arquit) design competition
concurso de saltos — show-jumping contest o competition
concurso hípico — horse show, show-jumping contest o competition
3) (=examen) examination, open competition4)concurso de acreedores — (Jur) meeting of creditors
5) (=coincidencia) coincidence, concurrence6) (=ayuda) cooperation, helpprestar su concurso — to help, collaborate
2.ADJ* * *1)a) ( certamen) competitionb) (para puestos, vacantes) selection process involving interviews and competitive examinations2) ( licitación) tender3) (frml) (de circunstancias, factores) combination, concurrence (frml)* * *= contest, competition, tournament, quiz [quizzes, -pl.].Ex. The children love puppet shows, the movies, story hours, contests.Ex. There was a competition organised for the best motto for each event to be held during library week.Ex. The author traces the development of the tournament in Scotland from the 13th to 16th centuries and its relationship to European chivalric activity.Ex. A variety of extension activities, such as book clubs, competitions and quizzes also help to publicize the stock and the work of the library.----* concurso cultural = talent contest, talent show.* concurso de baile = dance competition.* concurso de belleza = beauty pageant, beauty contest.* concurso de cante = singing competition.* concurso de cultura general = quiz [quizzes, -pl.].* concurso de misses = beauty pageant.* concurso de música = music competition.* concurso de popularidad = popularity contest.* concurso de redacción = essay competition.* concurso de talentos = talent contest, talent show.* concurso ecuestre = equestrian competition, equestrian event.* concurso humorística = comedy competition.* concurso literario = literary contest.* concurso público = bid, bidding, tender, tender procedure, tendering, tendering procedure, tendering process.* concurso público de licitación = competitive tendering.* organizar un concurso = conduct + contest.* sacar a concurso = tender for, tender out.* sacar a concurso público = bid, bid + Posesivo + business, tender for, tender out.* * *1)a) ( certamen) competitionb) (para puestos, vacantes) selection process involving interviews and competitive examinations2) ( licitación) tender3) (frml) (de circunstancias, factores) combination, concurrence (frml)* * *= contest, competition, tournament, quiz [quizzes, -pl.].Ex: The children love puppet shows, the movies, story hours, contests.
Ex: There was a competition organised for the best motto for each event to be held during library week.Ex: The author traces the development of the tournament in Scotland from the 13th to 16th centuries and its relationship to European chivalric activity.Ex: A variety of extension activities, such as book clubs, competitions and quizzes also help to publicize the stock and the work of the library.* concurso cultural = talent contest, talent show.* concurso de baile = dance competition.* concurso de belleza = beauty pageant, beauty contest.* concurso de cante = singing competition.* concurso de cultura general = quiz [quizzes, -pl.].* concurso de misses = beauty pageant.* concurso de música = music competition.* concurso de popularidad = popularity contest.* concurso de redacción = essay competition.* concurso de talentos = talent contest, talent show.* concurso ecuestre = equestrian competition, equestrian event.* concurso humorística = comedy competition.* concurso literario = literary contest.* concurso público = bid, bidding, tender, tender procedure, tendering, tendering procedure, tendering process.* concurso público de licitación = competitive tendering.* organizar un concurso = conduct + contest.* sacar a concurso = tender for, tender out.* sacar a concurso público = bid, bid + Posesivo + business, tender for, tender out.* * *A1 (certamen) competitionse presentó a un concurso de cocina he took part in a cookery competition o contestun concurso de disfraces a fancy dress competition2 ( Rad, TV) (programa — de preguntas y respuestas) quiz show o program; (—de juegos y pruebas) game show3 (para puestos, vacantes) selection process involving interviews and competitive examinationsse convoca concurso para cubrir 20 plazas de maestros applications are invited for 20 teaching postsCompuestos:beauty contest● concurso (de or por) oposiciónhorse show, show jumping competitionB (licitación) tenderlas obras se sacarán a concurso the work will be put out to tenderCompuesto:competitive tendering ( with pre-determined maximum price)C ( frml)1 (de circunstancias, factores) combination, concurrence ( frml)Compuesto:creditors' meetingD (ayuda, cooperación) help, support* * *
Del verbo concursar: ( conjugate concursar)
concurso es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
concursó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
concursar
concurso
concursar ( conjugate concursar) verbo intransitivo ( en concurso) to take part;
( para puesto) to compete ( through interviews and competitive examinations)
concurso sustantivo masculino
concurso de belleza beauty contest o (esp AmE) pageant;
concurso hípico show jumping competition
( de juegos y pruebas) game show
concursar verbo intransitivo to compete, take part
concurso sustantivo masculino
1 (competición) competition
(de pintura, baile, etc) contest
(de televisión) quiz show
2 (para conseguir una obra pública, licitación) tender
sacar (una obra) a concurso, to invite tenders (for a piece of work)
3 frml (colaboración) help
' concurso' also found in these entries:
Spanish:
antelación
- base
- concurrir
- concursante
- II
- presentador
- presentadora
- programa
- seudónima
- seudónimo
- subastar
- tocar
- tribunal
- azafata
- concursar
- convocar
- desempate
- fallo
- inscribir
- inscripción
- jurado
- licitar
- oposición
- participante
- presentar
- triunfar
English:
amateurish
- beauty contest
- booby prize
- competition
- contest
- drop out
- entrant
- entry
- fix
- form
- go in for
- outsider
- point
- quiz
- show-jumping
- tender
- beauty
- drop
- enter
- game
- horse
* * *concurso nm1. [literaria, deportiva] competition;un concurso de disfraces/de piano a fancy dress/piano competition;presentarse a un concurso to enter a competition;concurso de belleza beauty contest;concurso hípico horse show;concurso de saltos show-jumping event2. [de televisión] game show;[de preguntas y respuestas] quiz show concurso de méritos merit-based selection process4. [para una obra] tender;adjudicar un concurso to award a contract;convocar un concurso to call for tender, to invite tenders;salir a concurso público to be put out to tenderconcurso de adjudicación tendering process5. [colaboración] cooperation;con el concurso de todos, saldremos del apuro if everyone helps o cooperates, we can get ourselves out of this mess6. [concurrencia]el enorme concurso de visitantes desbordó a los organizadores the organizers couldn't cope with the huge number of visitors* * *m1 competition2 COM tender;sacar a concurso put out to tender* * *concurso nm1) : contest, competition2) : concurrance, coincidence3) : crowd, gathering4) : cooperation, assistance* * *concurso n1. (en general) competition / contest2. (de televisión, radio) quiz show / game show3. (selección para un trabajo) open competition -
3 competición
f.1 competition, contest, tourney, meet.2 corrivalry, striving.* * *1 competition, contest\espíritu de competición competitive spirit* * *noun f.1) competition2) contest* * *SF1) (=enfrentamiento) competition2) (=concurso) competition, contest* * *femenino (Esp)a) ( acción)espíritu/juegos de competición — competitive spirit/games
b) (Dep) ( certamen) competition* * *= competition, race, joust.Ex. There was a competition organised for the best motto for each event to be held during library week.Ex. Equality of opportunity is a myth: whilst some people start the race highly trained and wearing spikes others have balls and chains attached to their ankles and wear hobnailed boots = La igualdad de oportunidades es un mito: mientras que algunas personas empiezan la carrera muy preparados y llevan zapatillas de clavos, otras arrastran grilletes y cadenas en sus tobillos y llevan botas con clavos.Ex. The spirit, if not the content, of Marx can be the joust to rouse the sleepy theory of academic sociology.----* coche de competición = competition car.* competición atlética = athletic competition.* competición de fútbol = football competition.* competición deportiva = athletic contest, sport(s) competition.* competición de snowboarding = snowboarding competition.* competición ecuestre = equestrian event, equestrian competition.* esquí de competición = downhill skiing.* partido de competición = club game.* * *femenino (Esp)a) ( acción)espíritu/juegos de competición — competitive spirit/games
b) (Dep) ( certamen) competition* * *= competition, race, joust.Ex: There was a competition organised for the best motto for each event to be held during library week.
Ex: Equality of opportunity is a myth: whilst some people start the race highly trained and wearing spikes others have balls and chains attached to their ankles and wear hobnailed boots = La igualdad de oportunidades es un mito: mientras que algunas personas empiezan la carrera muy preparados y llevan zapatillas de clavos, otras arrastran grilletes y cadenas en sus tobillos y llevan botas con clavos.Ex: The spirit, if not the content, of Marx can be the joust to rouse the sleepy theory of academic sociology.* coche de competición = competition car.* competición atlética = athletic competition.* competición de fútbol = football competition.* competición deportiva = athletic contest, sport(s) competition.* competición de snowboarding = snowboarding competition.* competición ecuestre = equestrian event, equestrian competition.* esquí de competición = downhill skiing.* partido de competición = club game.* * *( Esp)1(acción): juegos de competición competitive gamesespíritu de competición competitive spirit2 ( Dep) (certamen) competitionCompuestos:● competición de atletismo en or de pista* * *
competición sustantivo femenino (Esp)a) ( rivalidad):
competición sustantivo femenino competition, contest
' competición' also found in these entries:
Spanish:
carrera
- concursante
- concurso
- descalificar
- perder
- preliminar
- premio
- prueba
- punto
- tercera
- tercero
- abandonar
- abandono
- atlético
- juvenil
- preparar
- retirada
- retirar
- sonar
- vencedor
English:
ahead
- cutthroat
- dark horse
- diving
- eliminate
- event
- overall
- photo finish
- competition
- contest
* * *competición nf1. [deportiva] competitioncompetición deportiva sports competition; Dep competición por puntos points competition2. [entre empresas, grupos] competition;la competición electoral the electoral contest;hay una dura competición por obtener un ascenso there is fierce competition for promotion* * *f DEP competition* * ** * *competición n competition / contest -
4 torneo
m.1 tournament.2 tournament, contest, competition, tourney.3 whirling disease.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: tornear.* * *1 (justa) tourney, joust2 DEPORTE tournament, competition* * *noun m.* * *SM1) (Dep) tournament, competition2) ( Hist) (=justa) joust* * *masculino (Dep) tournament, competition* * *= tournament, joust.Ex. The author traces the development of the tournament in Scotland from the 13th to 16th centuries and its relationship to European chivalric activity.Ex. The spirit, if not the content, of Marx can be the joust to rouse the sleepy theory of academic sociology.----* torneo de fútbol = football tournament.* torneo ecuestre = equestrian event, equestrian competition.* * *masculino (Dep) tournament, competition* * *= tournament, joust.Ex: The author traces the development of the tournament in Scotland from the 13th to 16th centuries and its relationship to European chivalric activity.
Ex: The spirit, if not the content, of Marx can be the joust to rouse the sleepy theory of academic sociology.* torneo de fútbol = football tournament.* torneo ecuestre = equestrian event, equestrian competition.* * *1 ( Dep) tournament, competitionun torneo ecuestre an equestrian event2 ( Hist) tournament* * *
Del verbo tornear: ( conjugate tornear)
torneo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
torneó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
tornear
torneo
torneo sustantivo masculino
tournament
tornear verbo transitivo to turn (on a lathe)
torneo sustantivo masculino tournament
' torneo' also found in these entries:
Spanish:
edición
- semifinal
- eliminatoria
- subcampeón
English:
aggregate
- round
- round robin
- tournament
* * *torneo nm1. [en deportes, naipes] tournament, US tourneyAntes el Torneo de las Cinco Naciones [en rugby] the Five Nations (Championship);el Torneo de las Seis Naciones [en rugby] the Six Nations (Championship)2. [medieval] tournament* * *m competition, tournament* * *torneo nm: tournament* * *torneo n tournament -
5 competición ecuestre
(n.) = equestrian event, equestrian competitionEx. Equestrian events were included in the Olympic Games for the first time in 1900.Ex. Reeve broke his neck in May 1995 when he was thrown from his horse during an equestrian competition.* * *(n.) = equestrian event, equestrian competitionEx: Equestrian events were included in the Olympic Games for the first time in 1900.
Ex: Reeve broke his neck in May 1995 when he was thrown from his horse during an equestrian competition. -
6 concurso ecuestre
(n.) = equestrian competition, equestrian eventEx. Reeve broke his neck in May 1995 when he was thrown from his horse during an equestrian competition.Ex. Equestrian events were included in the Olympic Games for the first time in 1900.* * *(n.) = equestrian competition, equestrian eventEx: Reeve broke his neck in May 1995 when he was thrown from his horse during an equestrian competition.
Ex: Equestrian events were included in the Olympic Games for the first time in 1900. -
7 torneo ecuestre
(n.) = equestrian event, equestrian competitionEx. Equestrian events were included in the Olympic Games for the first time in 1900.Ex. Reeve broke his neck in May 1995 when he was thrown from his horse during an equestrian competition.* * *(n.) = equestrian event, equestrian competitionEx: Equestrian events were included in the Olympic Games for the first time in 1900.
Ex: Reeve broke his neck in May 1995 when he was thrown from his horse during an equestrian competition. -
8 fracturarse el cuello
(v.) = break + Posesivo + neckEx. Reeve broke his neck in May 1995 when he was thrown from his horse during an equestrian competition.* * *(v.) = break + Posesivo + neckEx: Reeve broke his neck in May 1995 when he was thrown from his horse during an equestrian competition.
-
9 romperse el cuello
(v.) = break + Posesivo + neckEx. Reeve broke his neck in May 1995 when he was thrown from his horse during an equestrian competition.* * *(v.) = break + Posesivo + neckEx: Reeve broke his neck in May 1995 when he was thrown from his horse during an equestrian competition.
-
10 sport
sport [spɔʀ]1. masculine noun• sport individuel/d'équipe or collectif individual/team sport• sport en salle/de plein air indoor/outdoor sport• sport de compétition/de combat competitive/combat sport• sports nautiques/mécaniques water/motor sports2. invariable adjective[vêtement, coupe] casual* * *spɔʀPhrasal Verbs:••ça c'est du sport! — (colloq) this is no picnic! (colloq)
il va y avoir du sport! — (colloq) this is going to be fun ou interesting!
* * *spɔʀ1. nm2. adj inv1) (vêtement) casual2) (= fair-play) (personne) sporting* * *sport nm ( activité générale) sport; ( ensemble d'activités) sports (pl); aimer le sport to like sport; vous faites du sport? do you do any sports?; quel sport faites-vous? which sport(s) do you do?; je ne fais plus de sport I don't do any sport any more; je fais un peu de sport tous les jours I do a little sport every day; j'ai fait beaucoup de sport dans ma jeunessse I did a lot of sport in my youth.sport amateur amateur sport; sport automobile motor sports, car-racing; sport cérébral intellectual game; sport en chambre○ bedroom sports (pl); sport de combat combat sport; sport de compétition competitive sport; sport d'équipe team sport; sport extrême extreme sport; sport d'hiver winter sport; aller aux sports d'hiver to go on a winter sports holiday GB ou vacation US; sport individuel individual sport; sport de masse popular sport; sport professionnel professional sport.ça c'est du sport○! this is no picnic○!; il va y avoir du sport○! this is going to be fun ou interesting!; faire qch pour le sport or pour l'amour du sport to do sth for fun ou for the fun of it.[spɔr] adjectif invariable1. [vêtement pratique, de détente] casual2. [fair-play] sporting————————[spɔr] nom masculin1. [ensemble d'activités, exercice physique] sport[activité de compétition] (competitive) sportsport équestre equestrian sport, equestrianism2. (familier & locution)faire quelque chose pour le sport to do something for the fun ou the hell of it————————de sport locution adjectivale[terrain, vêtement] sports (modificateur) -
11 konkurhipik
"horse show, Brit. gymkhana; riding/equitation/manège competition; (equestrian) hurdle race; (equestrian) steeplechase."
См. также в других словарях:
Equestrian at the Summer Olympics — Governing body FEI Events 6 (mixed) Games … Wikipedia
Equestrian at the 2010 Summer Youth Olympics — Jumping Individual Team The Equestrian competition at … Wikipedia
Equestrian Sports — ▪ 2009 Introduction Thoroughbred Racing. United States. A seemingly invincible three year old colt named Big Brown took American Thoroughbred racing by storm during the 2008 spring classic season. In the 134th Kentucky Derby on May 3, Big… … Universalium
Equestrian at the 2005 Mediterranean Games — The Equestrian Competition at the 2005 Mediterranean Games was held in the Almería Equestrian Club in Almería, Spain. Men s CompetitionIndividual JumpingReferences* [http://juegosmediterraneos.ual.es/memoria/resultados.asp?lang= en Results] … Wikipedia
Equestrian at the 1900 Summer Olympics - Jumping — The jumping event at the 1900 Summer Olympics Equestrian competition was similar to the modern event. The course was 850 metres long with 22 jumps, including a double jump and a triple jump as well as a 4 metre water jump. 45 competitors entered … Wikipedia
Equestrian at the 2008 Summer Olympics — Equestrian competitions at the Beijing 2008 Summer Olympics were held from August 9 to August 21 at the Hong Kong Sports Institute and Beas River Venue in Hong Kong. It was the second time the equestrian events were hosted by another member of… … Wikipedia
Equestrian vaulting — is most often described as gymnastics and dance on horseback, and like these disciplines, it is an art and not a competitive sport. It is one of ten competitive equestrian events recognized by the International Federation for Equestrian Sports,… … Wikipedia
Equestrian drill team — Equestrian drill team … Wikipedia
Equestrian — may mean: *A horseback rider (see equestrianism) *Equestrian (Roman), a member of one of the upper classes in ancient Rome *Equestrian sculpture, a statue of a leader on horseback *Equestrian nomads, one of various nomadic or semi nomadic ethnic… … Wikipedia
Equestrian helmet — An Equestrian helmet is worn when riding horses. This type of helmet is specially designed to protect the rider s head if a person falls off a horse, especially if they should strike their head on a hard object while falling or accidentally be… … Wikipedia
Equestrian at the 2004 Summer Olympics — The events of the Equestrian at the 2004 Summer Olympics featured three equestrian disciplines: dressage, eventing and jumping. All three disciplines are further divided into individual and team contests for a total of six events. The Markopoulo… … Wikipedia
